Romanian Food Festival – St. Andrew

(Versiune în limba română mai jos) Saint Andrew Romanian Orthodox Church invite you on the weekend of September 27 – 29, 2024 to a new edition of the Romanian Food Festival which will take place at the church’s property located at 9111 River Road in Potomac, Maryland. The entrance is free! Free will donations for the construction of the “Moldovița la Washington DC” church are encouraged and desired.

During this weekend, the experience of Romanian traditions and culture will be at its best! Hundreds of volunteers are eagerly waiting for you and will greet you with the traditional “Bine ati venit! / Welcome!” and “Pofta bună! / Enjoy your meal!”.

The Romanian culinary tradition will be at a high level as usual; your taste will be delighted by the mititei (Romanian skinless sausages), lamb pastrami and the traditional Romanian “sarmale” (stuffed cabbage with different kind of meats), among others; Romanian drinks will also be available and the homemade pastries, prepared with a lot of love by the church’s ladies, will crown your culinary experience. In parallel, the eyes will be delighted by the handicraft products present at the festival, by the beauty of the popular costumes displayed with much love by the festival guests. Hearing the folk music, will connect you with the millennial musical tradition of Romania. And, above all, this will be fulfilled in spiritual realms through the deeper understanding of Romanian Orthodox spirituality, which you are welcome to understand and embrace!

Therefore, we invite you to join us! Your presence will honor us and will bring to this edition of the Romanian Food Festival the uniqueness that only you, the supporters and guests of the Romanian festival, can give.

______

Biserica ortodoxă română Sfântul Andrei vă invită în weekend-ul 27 – 29 septembrie 2024 la o nouă ediție a Fesfivalului românesc care va avea loc la proprietatea bisericii care se află la adresa 9111 River Road în Potomac, Maryland. Intrarea este gratuită! Donațiile benevole pentru construirea bisericii “Moldovița la Washington DC” sunt încurajate și dorite.

Pe parcursul acestui weekend, veți avea ocazia să vă bucurați la maxim de tradițiile si cultura românească! Sute de voluntari vă vor așteapta cu mult drag și vă vor întâmpina cu tradiționalele urări de “Bine ați venit!” și “Poftă bună!”.

Tradiția culinară românească va fi ca de obicei la mare înălțime. Veți avea ocazia să vă bucurați de mititei și tradiționalele sarmale românești (printre altele). Băuturile românești vor fi și ele disponibile iar prăjiturile pregătite cu multă dragoste vă vor încununa experiența culinară. În paralel vă veți putea delecta cu produsele de artizanat prezente la festival, de frumusețea costumelor populare purtate cu mult drag de oaspeții și gazele festivalului, deopotrivă. Auzul ne va lega si de tradiția muzicală a doinelor și a învârtitelor românești. Toate acestea se vor împlini în sferele spirituale prin înțelegerea mai profundă a spiritualității ortodoxe românești!

Așadar, sunteți invitață să fiti alături de noi! Prezența dumneavoastră ne va bucura enorm de mult și va aduce și acestei ediții a Festivalului românesc unicitatea pe care doar dumneavoastră, sprijinitorii și oaspeții festivalului românesc o puteți dărui.